Google play App Store

The Brothers Grimm

The Brothers Grimm


      2 พี่น้องตระกูลกริมม์ (The Brothers Grimm) ยาค็อบ กริมม์ (ค.ศ. 1785–1863) และวิลเฮล์ม กริมม์ (ค.ศ. 1786–1859) เป็นนักวิชาการชาวเยอรมัน ผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักและโด่งดังไปทั่วโลก จากผลงานการรวบรวมนิทานพื้นบ้านและเทพนิยายที่มีชื่อเสียงหลายเรื่อง รวมถึงผลงานเกี่ยวกับวิวัฒนาการทางภาษาที่มีการเปลี่ยนแปลงตามกาลเวลา นับว่า2 พี่น้องตระกูลกริมม์นี้ เป็นนักเล่านิทานที่มีชื่อเสียงมากที่สุดคู่หนึ่งในยุโรปเลยทีเดียว

     เจค็อบ ลุดวิจ กริมม์ และ วิลเฮล์ม คาร์ล กริมม์ เกิดที่เมืองฮาเนา ใกล้กับเมืองแฟรงค์เฟิร์ต แคว้นเฮสเซน พวกเขามีพี่น้องทั้งหมด 9 คน แต่มีชีวิตรอดเติบโตมาเพียง 6 คน ชีวิตในวัยเด็กของพวกเขาอยู่ในแถบชนบทอันงดงาม เนื่องจากคุณพ่อของพวกเขาเป็นลูกจ้างของเจ้าชายแห่งเฮสเซน หลังจากที่คุณพ่อของพี่น้องกริมม์ได้ตายจากไป พวกเขาจึงต้องย้ายมาอยู่ในบ้านเล็ก ๆ คับแคบในตัวเมือง

     ในช่วงอายุสิบต้นๆทั้งคู่ได้มีความสนใจเริ่มศึกษาด้านภาษาศาสตร์ และด้วยแรงบันดาลใจจาก ฟรีดดริค ฟอน ซาวินี (Friedrich von Savigny) ทำให้พี่น้องทั้งสองเริ่มมีความสนใจเกี่ยวกับเรื่องราวในอดีต จึงได้เริ่มรวบรวมเรื่องราวเทพนิยายและเรื่องเล่านิทานพื้นบ้านจากที่ต่าง ๆมาไว้ด้วยกัน ต่อมาในปี ค.ศ. 1812 พี่น้องกริมม์ได้ตีพิมพ์ผลงานรวบรวมเทพนิยายของพวกเขาเป็นครั้งแรก ชื่อว่า Tales of Children and the Home ซึ่งพวกเขารวบรวมเรื่องราวมาจากชาวบ้านชนบท โดยการทำงานของ2 พี่น้องนี้ เจค็อบจะเน้นที่งานวิจัย ส่วนวิลเฮล์มจะทำหน้าที่ปะติดปะต่อเรื่องราว และนำมาประพันธ์ใหม่ในรูปแบบวรรณกรรมและเขียนบรรยายในลักษณะของนิทานเด็ก

     นิทานของ 2 พี่น้องกริมม์จะเป็นนิทานที่หลายๆคนรู้จักกันอยู่แล้ว เช่น รัมเพลสทิลสกิน สโนไวท์ ราพันเซล ซินเดอเรลล่า และ แฮนเซลและเกรเธล ซึ่งหลายๆเรื่อง Disney ได้นำมาปรับเปลี่ยนเนื้อเรื่องใหม่ เพื่อทำออกมาเป็นการ์ตูนเด็ก
2 พี่น้องตระกูลกริมม์

     ต่อมาวิลเฮล์มได้เสียชีวิตลง เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 1859 และ เจค็อบ เมื่อวันที่ 20 กันยายน ค.ศ. 1863 ร่างของทั้งสองฝังไว้ที่สุสาน St. Matthäus Kirchhof ใน Schöneberg ในเบอร์ลิน พี่น้องตระกูลกริมม์ได้เผยแพร่แนวคิดเกี่ยวกับประชาธิปไตยให้แพร่หลายในประเทศเยอรมนี และได้รับความเคารพยกย่องเสมือนหนึ่งในผู้มีอิทธิพลในการเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยในเยอรมนี


 

https://www.tehrantimes.com/news/411806/Stories-by-Brothers-Grimm-to-appear-in-Persian

Share: | View : 86