Google play App Store

Haruki  Murakami

Haruki  Murakami


     ฮารูกิ มูรากามิ (村上春樹 Haruki  Murakami) (ค.ศ. 1949 - ปัจจุบัน) เป็นนักเขียนและนักแปลร่วมสมัยชาวญี่ปุ่น ที่มีชื่อเสียงในระดับโลกและผลงานของเขาได้ถูกนำไปแปลแล้วกว่า 30 ภาษา ฮารูกิ มูรากามิ เกิดที่จังหวัดเกียวโต แต่ไปโตที่เมืองโคเบะ พ่อและแม่ของเขาประกอบอาชีพครูสอนวิชาวรรณกรรมญี่ปุ่น มูราซากิจึงคุ้นเคยกับวรรณกรรมตั้งแต่สมัยยังเด็ก เขาเติบโตขึ้นมาด้วยการอ่านวรรณกรรมทุกประเภทของนักเขียนตะวันตก ส่งผลให้ลักษณะงานเขียนของเขามีความแตกต่างจากนักเขียนญี่ปุ่นคนอื่นๆ อย่างชัดเจน จึงทำให้งานของมูราซากิมีความโดดเด่น และไม่เหมือนคนอื่น งานเขียนของมูรากามิจะมีรูปแบบที่เป็นอิสระและมีความลื่นไหลของภาษา ที่ไม่เหมือนนักเขียนญี่ปุ่นคนอื่นๆ

    นวนิยายเรื่องแรกของมูรากามิ มีชื่อว่า สดับลมขับขาน (Hear the Wind Sing / Kaze no uta o kike) โดยได้รับแรงบันดาลใจอย่างฉับพลันและไม่คาดฝันมาจากการนั่งชมการแข่งขันเบสบอลรายการหนึ่ง เขาใช้เวลาเขียนนวนิยายเรื่องนี้เพียงสองถึงสามเดือนเท่านั้น เขาได้ส่งผลงานเรื่องนี้เข้าประกวดและได้รับรางวัลที่หนึ่ง ความสำเร็จนี้คือแรงผลักดันให้เขาเขียนหนังสือเรื่อยมานี่เอง


     ผลงานที่โด่งดังที่สุกของมูรากามิมีชื่อว่า ด้วยรัก ความตาย และหัวใจสลาย (Norwegian Wood / Noruwei no mori)  ซึ่งมียอดจำหน่ายกว่าล้านเล่มในญี่ปุ่น นวนิยายเรื่องนี้คือนวนิยายที่ทำให้มูรากามิกลายเป็นหนึ่งในนักเขียนที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งในประเทศญี่ปุ่น
 

     ฮารูกิ มูราคามิ ได้ออกผลงานนวนิยายเรื่องยาวอีกครั้งในปี 2009 ชื่อ หนึ่งคิวแปดสี่ (1Q84 / Ichi-kyū-hachi-yon) โดยมีแผนที่จะออกทั้งหมด 3 เล่ม เล่ม 1 และเล่ม 2 ได้ออกวางจำหน่ายฉบับภาษาญี่ปุ่นแล้วเมื่อเดือนพฤษภาคม 2009 ส่วนเล่มที่ 3 ก็ได้ออกจำหน่ายแล้วเช่นกันในเดือนเมษายน 2010 หนังสือเล่มนี้ได้ถูกแปลเป็นไทยเรียบร้อยแล้ว ทุกท่านสามารถไปหาอ่านกันได้เลยนะคะ




Haruki  Murakami



Haruki  Murakami





photo : https://rhystranter.com

Share: | View : 21